一、展会概述为充分施展区位优势，进一步加强我国与朝鲜在科技、经贸领域的交换与合作，实现优势互补，共同发展，定于2015年7月13日-16日，在朝鲜平壤三大展览馆举办2015中国（平壤）新技巧新产品展览会（以下简称“中国平壤展”），诚邀有意拓展朝鲜市场的企业参加本次展览会。

　　“中国平壤展”是经中国国际贸易增进委员会批准、由沈阳市国民政府主办、中国国际贸易增进委员会沈阳分会承办的新技巧新产品综合性的国际展览会，展览面积为5000平方米，共设230个展位，每年举办一届。

　　二、参展领域参展领域重要包含节能环保、健康产业、消费电子、信息通信及轻工产品等。

　　●节能环保：自然能源、环保技巧利用太阳能、地热、风力等自然能源的低碳低耗费技巧及产品，包含：太阳能发电系统、太阳能热水器、利用地热的供暖系统、风力发电系统；绿色建筑技巧，包含：房屋保温技巧及产品、墙体密度保障技巧及产品、利用氩气的三重玻璃窗制作技巧及产品、真空保温材料（保温玻璃）；节能技巧及产品，包含：节能性能强的空调设备、节能型水加热设备、节能型厨房设备、节能灯（LED）；建筑压缩及建设技巧，包含：高层建筑应用的轻型材料、无需再加工的精密水泥桩、道路、机场、跑道的铺设设备与混凝土混杂技巧等。

　　●健康产业：食品及加工，包含：北京种鸭、蘑菇栽培播种发酵机、超高温杀菌牛奶产品及制作技巧；生物产品，包含：各种树木栽培所应用的营养剂。

　　●消费电子：家用电子产品，电子精密仪器，矿山用1-1.5KW功率的阻断发动机、镀铝技巧、飞机模仿程序等。

　　●信息通信：网络、通信运营、通信技巧设计、开发、安装及利用软件；信息业务运作、经营管理、解决方案、网络信息资源建设、数据库建设以及科技信息条件平台建设等。

　　●轻工产品：各种体育项目专用鞋；消防服、医疗用防疫服等。

　　●注意事项：请各参展企业选择国内的名、优、新、特的品牌商品参展，参展产品应有专利证书或其他审批证件，不容许携带有韩国、日本、美国生产字样的商品和有毒、易燃、易爆、放射性等危险品参展。

　　●参展物品请求：（一）普通展品的数量和体积1.每个标准展位参展货物体积不超过2个立方米，每个品种数量不超过50个；2.专业类展品，如机械设备含配件、发电机组含配件、特别行业产品等，不在此领域内，将按实际情况单独报批；3.朝鲜国内货物上国际展台，每个品种数量不超过5件，例如冰箱、洗衣机等家电产品；4.小家电产品，每个品种不超过5个。

　　（二）车辆展品1.2015年生产的车辆才予以展出；2.每个车型最多展2台；3.每个展商送展车辆不得超过6台；（三）禁止参展物品1.用电功率超过800瓦的家用电热产品，如电热器、电炉、电饭煲等；2.各类电子音频播放器，例MP3、MP4等，视频播放机，例DVD、VCD等，以及带有这些功效的物品；3.轮胎（容许参展但必须回运）4.所有涉及或可用于各类宗教和迷信用处的物品和书籍；5.各种二手和库存货物；6.服装类产品，含套装、女裙、裤子、内衣等；7.美国、日本、韩国三国的品牌产品，无论产地，一律禁止参展；8.品牌翻译有韩国作风，或有韩式书写体的介绍（无论包装上和产品阐明），或有韩国名人代言照片的货物，禁止参展。

　　（三）平壤海关申报文件和审核请求1.所有展品须注明出口国海关编码，原产地及保质期；2.所有中方主办须先将展品清单送交朝展社进行审批；3.OTIM公司将不再吸收主办/展商直接传送的清单，只吸收经朝展社核准后的清单，并通知展商集货；4.超过规定时间的展品清单将不予吸收；5.未申报货物不得展出，一经创造将被海关扣留，展会结束后退运。

　　（四）包装请求1.所有展品必须按托盘包装，每个展位只容许发运一件托盘货，不吸收散件，木箱包装除外；2.长度超过托盘尺寸，必须在托盘上，仍以托盘装运；3.每个托盘重量不得超过2吨4.展位在二楼的木箱、托盘，尺寸不得超过：长/180cmx宽/150cmx高/160cm，重量不得超过800公斤。

　　（五）唛头1.每个托盘、木箱必须有贴唛，明确显示以英文和中文注明的公司名称；2.展台搭建材料，也要以托盘包装、贴唛，中、英文注明公司名字。

　　三、展览要素●布展撤展：布展时间：7月11-12日；撤展时间：7月17-18日。

　　在朝鲜停留8天

　　●展出情势：实物、展板、模型、音像、信息发布等情势；●参展费用：参展费用：11000元RMB/标准展位9㎡；1100元RMB/净地面积/㎡（36㎡起租）；展位包含公司楣头、桌子1张、椅子2把、照明灯2个、220伏电源插座1个、朝文翻译1名/企业；同时包含保安、保洁、标准展位搭建费用。

　　（此部分主办方承担）人员费用：6500元（RMB）/人，其中包含国际列车（丹东-平壤-丹东）、境外交通费，国外食宿费，办理出国手续费，境外保险费，参观考核费。

　　广告费用：广告分为两部分，一是户外广告，二是会刊广告。

　　详细内容请与组展单位联络

　　●参展补贴：对于符合条件的国内中小企业，可在当地申请中小企业国际市场开辟基金，按国家有关规定给予补贴。

　　四、报名方法参展企业用邮件方法于4月21日前报组展单位；所需材料：点击下方企业申请表，下载后填写发到下方指定邮箱。

　　沈阳市内企业还需向我会开出派遣函（例文后附）**阐明：请务必如实、详细填写相干表格，如因填写不详造成拒签，成果自负。

　　●企业申请表下载：企业信息申请表五、接洽方法邮箱：475824506@qq.com接洽人：孔巍电话：13998392517。